Esta é a equipe da cidade de Casa Branca, SP, sob coordenação do professor e técnico Carlão Casalli (Carlos André Casalli), que representará nosso Brasil.
Desejamos boa sorte a todos participantes e envolvidos!
Acervo imagem: Dag Martins
sexta-feira, 14 de junho de 2019
segunda-feira, 29 de maio de 2017
2º SUL AMERICANO VOLEIBOL ADAPTADO DE NEWCOM - MAIO 2017 EM CASA BRANCA, SP - BRASIL
Cerimônia de abertura, clicar para assistir ao vídeo:
Clicar no link abaixo para visualizar imagens capturadas por Irene e Cicero, moderadores do blog voluntário:
Haz clic en el siguiente enlace para ver imágenes capturadas por Irene y Cicero, moderadores del blog voluntario:
As imagens podem ver melhor pelos computadores.
Las imágenes se pueden ver mejor, por la microcomputadora.
segunda-feira, 15 de maio de 2017
CONVITE 2º TORNEIO SUL AMERICANO VOLEIBOL NEWCOM: CASA BRANCA - SÃO PAULO - BRASIL
Publicação no site da prefeitura: "Casa Branca irá sediar o Torneio Sul-Americano de Vôlei Adaptado nos dias 24 a 28 de maio de 2017, com a participação de cerca de 200 atletas de diversos países da América do Sul. Em 2016, a equipe da Melhor Idade representou Casa Branca na competição realizada na Argentina e este ano Casa Branca irá sediar o evento."
Link do portal:
Para saber mais sobre o torneio, clicar no link a seguir:
Participação de integrantes da cidade de Casa Branca, sob orientação do professor Carlão Casalli:
terça-feira, 11 de abril de 2017
2º SUL-AMERICANO DE VOLEIBOL ADAPTADO DE NEWCOM NA CIDADE DE CASA BRANCA, SP - BRASIL
A cidade de Casa Branca sediará o 2º Sul Americano de Voleibol Adaptado de NEWCOM, no período de 24 a 28 maio 2017.
"...Trata-se de um evento de muita importância, onde contaremos com atletas de outros países. Contaremos com a presença de 150 argentinos que nos receberam ano passado no 1º Sul Americano, na cidade Chajari, e cidades do Brasil como Americana, Dracena, Casa Branca, Águas de São Pedro etc, totalizando mais de 250 atletas..."
Fonte postagem, clicar no link a seguir para leitura completa:
https://www.facebook.com/voleiadaptadocasabranca/
Troféu e medalhas de participação:
https://www.facebook.com/voleiadaptadocasabranca/
Troféu e medalhas de participação:
Acervo imagens: Carlão Casalli de Casa Branca, SP - Brasil
sexta-feira, 31 de março de 2017
REGULAMENTO "NEWCOM" 2017 EM CASA BRANCA, SP - BRASIL
"Reglamento"
Se juega de acuerdo a las Reglas actuales de la Federación Internacional de Voleibol (FIV), con las siguientes modificaciones
1. Los equipos serán mixtos, mayores de 60 años, permitiéndose 1 (Una/o) menor que cumpla 58 en adelante durante el calendario del corriente año, un total de 10 jugadores , 2 libero (1 fem. y1 masc.)y su DT; en cancha 3 femeninos y 3 masculinos, permitiéndose jugar aquellos equipos que tengan en sus filas uno o dos masculinos y el resto femenino. Los cambios serán por el mismo sexo.
2. La altura de la red es de 2,43 mts. (altura oficial de 1° Caballeros Voleibol).
3. El saque se realiza con una mano sacando el brazo por debajo de la cintura, sin golpe ni revoleo.
4. Ataque: se puede atacar con las dos manos arriba de la cintura y la pelota a la altura de la faja superior de la red, manos por debajo de la misma y sin saltar, dándole a la pelota una pequeña parábola en fase ascendente a descendente en su trayectoria y se podrá atacar con una sola mano con el brazo debajo de la cintura como en el saque lanzando el balón a la altura de los hombros.
Amagar: al atacar se puede amagar y lanzar la pelota al campo contrario dentro de los 4 segundos.
5. Las mujeres realizan el lanzamiento del saque a un (1) metro antes de la linea final de la zona de saque.
6. No se puede devolver la pelota al campo contrario en forma directa, luego de recibir un saque; si lo podrán hacer luego, durante el desarrollo del juego si lo desean.
7. El jugador no podrá realizar mas de dos (2) pasos una vez que la pelota este controlada, pero podrá desplazarse al defender una pelota hasta recuperar su equilibrio y luego dar el pase. Si el pase resulta una pelota insegura para el compañero de equipo y este no pueda retenerla en una sola acción, esto es sanción de doble golpe. A si mismo, si se realiza una acción de ULTIMO RECURSO ( Golpe salvado de cabeza, pierna o una sola mano) es valida si pasa al campo contrario, no importando en este caso la devolución del saque, ya que se premia la acción del jugador y en caso de que se produzca la acción y la pelota quede en su campo, no puede retenerla nuevamente (es infracción de doble golpe), si la podrá tomar un compañero y seguir el juego. Por otra parte si dos jugadores retienen a la vez la pelota, se considera que ya se han hecho dos pases.
8. El jugador ZAGUERO (Posición 1 - 6 - 5 ), no puede atacar en la zona de tres metros, deberá hacerlo en su zona de zaguero, pero si podrá defender una pelota en la zona de ataque ( Posición 2 - 3 - 4 ).
9. Cuando se defiende una pelota se puede saltar en su campo para retenerla, pero NO SE PUEDE SALTAR AL ATACAR AL CAMPO CONTRARIO.
10. No se permite la acción de bloqueo.
11. El toque de red y la invasión de un jugador a campo contrario, es falta, por lo tanto pierde el punto el equipo infractor.
12. Se puede hacer pantalla, siempre y cuando los jugadores no estén en movimiento corporal y manteniendo sus posiciones.
13. Juego: Se juega al mejor de 3 set ( 2 sets a 15 tantos con diferencia de 2 y si hay empate, 1 set a morir en 10 tantos)
14. La pelota oficial es la PINTIER OFICIAL
15. Los encargados de dirigir las acciones: en lo posible 1 ARBITRO PRINCIPAL y 1 ARBITRO AUXILIAR mas el PLANILLERO con el tablero
16. Todos los equipos deberán tener las camisetas del mismo color y números
Se juega de acuerdo a las Reglas actuales de la Federación Internacional de Voleibol (FIV), con las siguientes modificaciones
1. Los equipos serán mixtos, mayores de 60 años, permitiéndose 1 (Una/o) menor que cumpla 58 en adelante durante el calendario del corriente año, un total de 10 jugadores , 2 libero (1 fem. y1 masc.)y su DT; en cancha 3 femeninos y 3 masculinos, permitiéndose jugar aquellos equipos que tengan en sus filas uno o dos masculinos y el resto femenino. Los cambios serán por el mismo sexo.
2. La altura de la red es de 2,43 mts. (altura oficial de 1° Caballeros Voleibol).
3. El saque se realiza con una mano sacando el brazo por debajo de la cintura, sin golpe ni revoleo.
4. Ataque: se puede atacar con las dos manos arriba de la cintura y la pelota a la altura de la faja superior de la red, manos por debajo de la misma y sin saltar, dándole a la pelota una pequeña parábola en fase ascendente a descendente en su trayectoria y se podrá atacar con una sola mano con el brazo debajo de la cintura como en el saque lanzando el balón a la altura de los hombros.
Amagar: al atacar se puede amagar y lanzar la pelota al campo contrario dentro de los 4 segundos.
5. Las mujeres realizan el lanzamiento del saque a un (1) metro antes de la linea final de la zona de saque.
6. No se puede devolver la pelota al campo contrario en forma directa, luego de recibir un saque; si lo podrán hacer luego, durante el desarrollo del juego si lo desean.
7. El jugador no podrá realizar mas de dos (2) pasos una vez que la pelota este controlada, pero podrá desplazarse al defender una pelota hasta recuperar su equilibrio y luego dar el pase. Si el pase resulta una pelota insegura para el compañero de equipo y este no pueda retenerla en una sola acción, esto es sanción de doble golpe. A si mismo, si se realiza una acción de ULTIMO RECURSO ( Golpe salvado de cabeza, pierna o una sola mano) es valida si pasa al campo contrario, no importando en este caso la devolución del saque, ya que se premia la acción del jugador y en caso de que se produzca la acción y la pelota quede en su campo, no puede retenerla nuevamente (es infracción de doble golpe), si la podrá tomar un compañero y seguir el juego. Por otra parte si dos jugadores retienen a la vez la pelota, se considera que ya se han hecho dos pases.
8. El jugador ZAGUERO (Posición 1 - 6 - 5 ), no puede atacar en la zona de tres metros, deberá hacerlo en su zona de zaguero, pero si podrá defender una pelota en la zona de ataque ( Posición 2 - 3 - 4 ).
9. Cuando se defiende una pelota se puede saltar en su campo para retenerla, pero NO SE PUEDE SALTAR AL ATACAR AL CAMPO CONTRARIO.
10. No se permite la acción de bloqueo.
11. El toque de red y la invasión de un jugador a campo contrario, es falta, por lo tanto pierde el punto el equipo infractor.
12. Se puede hacer pantalla, siempre y cuando los jugadores no estén en movimiento corporal y manteniendo sus posiciones.
13. Juego: Se juega al mejor de 3 set ( 2 sets a 15 tantos con diferencia de 2 y si hay empate, 1 set a morir en 10 tantos)
14. La pelota oficial es la PINTIER OFICIAL
15. Los encargados de dirigir las acciones: en lo posible 1 ARBITRO PRINCIPAL y 1 ARBITRO AUXILIAR mas el PLANILLERO con el tablero
16. Todos los equipos deberán tener las camisetas del mismo color y números
TRADUÇÃO PELO GOOGLE:
"Regulamento"
É jogado de acordo com as actuais regras da Federação Internacional de Voleibol (FIV), com as seguintes modificações
1. As equipes serão misturados, com mais de 60 anos, permitindo 1 (One / o) inferior a 58 atende mais tarde no calendário do corrente ano, um total de 10 jogadores, 2 libero (1 fem. Y1 masc.) E DT; na quadra 3 do sexo feminino e 3 do sexo masculino, permitindo tocar essas equipes têm em suas fileiras um ou dois resto masculino e feminino. As mudanças serão para o mesmo sexo.
2. A altura da rede é de 2,43 metros. (Altura Oficial de um cavaleiros voleibol).
3. O lançamento é feito com uma mão puxando seu braço abaixo da cintura, sem acidente vascular cerebral ou revoleo.
4. Ataque: pode atacar com ambas as mãos acima da cintura e a bola para a rede superior do cinto, as mãos por baixo e sem salto, dando a bola um pouco parábola em fase ascendente para baixo, no seu caminho e pode atacar com uma mão com o braço abaixo da cintura e jogar a bola a servir à altura dos ombros.
Amagar: o ataque pode ameaçar e jogar a bola para o campo oposto dentro de 4 segundos.
5. As mulheres servem o lançamento de um (1) metro antes da linha de chegada da zona.
6. Você pode devolver a bola para o campo oposto diretamente depois de receber um canto; se eles podem então fazer durante o desenvolvimento do jogo, se assim o desejarem.
7. O jogador não pode executar mais de dois (2) passos quando a bola é controlada, mas irá se mover para defender uma bola para recuperar o seu equilíbrio e, em seguida, dar o passe. Se o passe é uma bola inseguro para companheiro de equipe e isso não pode prendê-lo em uma ação, este é punir golpe duplo. Em si mesmo, se uma ação de último recurso é feito (Golpe cabeça farelo, perna ou uma mão) é válido se ele passa para o campo oposto, não importa, neste caso, o retorno, uma vez que a ação do jogador é recompensado e se a acção tem lugar e a bola está em seu campo, você não pode segurar (s golpe duplo infracção), se você pode pegar um parceiro e seguir o exemplo. Por outro lado, se dois jogadores têm enquanto a bola é considerada como já fizeram dois passes.
8. O jogador da linha de trás (posição 1-6 a 5), não pode atacar na área de três metros devem fazer em seu fullback área, mas se você pode defender uma bola na quadra de ataque (Posição 2 - 3 - 4 ).
9. Quando uma bola é defendida pode saltar em seu campo para retê-lo, mas não pode saltar CONTRÁRIO para atacar o campo.
10. A acção de bloqueio não é permitido.
11. O toque net e invasão de um jogador para o meio campo do adversário está faltando, portanto, perde o ponto da equipe infratora.
12. Ele pode exibir enquanto os jogadores não estão em movimento do corpo e manter suas posições.
13. Jogo: Você joga melhor de 3 set (2 sets a 15 pontos, com uma diferença de 2 e se houver um empate, 1 de setembro a morrer em 10 gols)
14. A bola oficial é o oficial Pintier
15. Os responsáveis por dirigir as ações: na medida do possível um árbitro e um árbitro assistente, mas o apontador com placa
16. Todas as equipes devem ter as mesmas camisas da cor e números.
Observação:
Regulamento enviado pelo professor Carlos Casalli do Centro Comunitário de Casa Branca, SP - Brasil.
É jogado de acordo com as actuais regras da Federação Internacional de Voleibol (FIV), com as seguintes modificações
1. As equipes serão misturados, com mais de 60 anos, permitindo 1 (One / o) inferior a 58 atende mais tarde no calendário do corrente ano, um total de 10 jogadores, 2 libero (1 fem. Y1 masc.) E DT; na quadra 3 do sexo feminino e 3 do sexo masculino, permitindo tocar essas equipes têm em suas fileiras um ou dois resto masculino e feminino. As mudanças serão para o mesmo sexo.
2. A altura da rede é de 2,43 metros. (Altura Oficial de um cavaleiros voleibol).
3. O lançamento é feito com uma mão puxando seu braço abaixo da cintura, sem acidente vascular cerebral ou revoleo.
4. Ataque: pode atacar com ambas as mãos acima da cintura e a bola para a rede superior do cinto, as mãos por baixo e sem salto, dando a bola um pouco parábola em fase ascendente para baixo, no seu caminho e pode atacar com uma mão com o braço abaixo da cintura e jogar a bola a servir à altura dos ombros.
Amagar: o ataque pode ameaçar e jogar a bola para o campo oposto dentro de 4 segundos.
5. As mulheres servem o lançamento de um (1) metro antes da linha de chegada da zona.
6. Você pode devolver a bola para o campo oposto diretamente depois de receber um canto; se eles podem então fazer durante o desenvolvimento do jogo, se assim o desejarem.
7. O jogador não pode executar mais de dois (2) passos quando a bola é controlada, mas irá se mover para defender uma bola para recuperar o seu equilíbrio e, em seguida, dar o passe. Se o passe é uma bola inseguro para companheiro de equipe e isso não pode prendê-lo em uma ação, este é punir golpe duplo. Em si mesmo, se uma ação de último recurso é feito (Golpe cabeça farelo, perna ou uma mão) é válido se ele passa para o campo oposto, não importa, neste caso, o retorno, uma vez que a ação do jogador é recompensado e se a acção tem lugar e a bola está em seu campo, você não pode segurar (s golpe duplo infracção), se você pode pegar um parceiro e seguir o exemplo. Por outro lado, se dois jogadores têm enquanto a bola é considerada como já fizeram dois passes.
8. O jogador da linha de trás (posição 1-6 a 5), não pode atacar na área de três metros devem fazer em seu fullback área, mas se você pode defender uma bola na quadra de ataque (Posição 2 - 3 - 4 ).
9. Quando uma bola é defendida pode saltar em seu campo para retê-lo, mas não pode saltar CONTRÁRIO para atacar o campo.
10. A acção de bloqueio não é permitido.
11. O toque net e invasão de um jogador para o meio campo do adversário está faltando, portanto, perde o ponto da equipe infratora.
12. Ele pode exibir enquanto os jogadores não estão em movimento do corpo e manter suas posições.
13. Jogo: Você joga melhor de 3 set (2 sets a 15 pontos, com uma diferença de 2 e se houver um empate, 1 de setembro a morrer em 10 gols)
14. A bola oficial é o oficial Pintier
15. Os responsáveis por dirigir as ações: na medida do possível um árbitro e um árbitro assistente, mas o apontador com placa
16. Todas as equipes devem ter as mesmas camisas da cor e números.
Observação:
Regulamento enviado pelo professor Carlos Casalli do Centro Comunitário de Casa Branca, SP - Brasil.
terça-feira, 19 de julho de 2016
ENTREVISTA COM O PROFESSOR CARLOS ANDRÉ CASALLI
TÉCNICO VOLEIBOL ADAPTADO CASA BRANCA, SP
A cidade de Casa Branca é a primeira que participou internacionalmente com integrantes das equipes de voleibol adaptado, sob orientação do professor Carlos André Casalli ("Carlão"), à direita da imagem, no torneio internacional realizado em maio/2016, na Argentina.
Professor Carlão à direita.
Entrevista voluntária cedida virtualmente em 12 julho 2016, com o professor:
Entrevista voluntária cedida virtualmente em 12 julho 2016, com o professor:
1. Há quanto tempo, sob sua orientação, as equipes de Casa Branca participam em campeonatos?
Estou à frente da Terceira Idade como professor de educação física há 4 anos.
2. Como surgiu o convite para participar do campeonato internacional, representando nosso Brasil?
O convite foi feito pelo Presidente da Associação “NEWCOM” (com regras mais democráticas para a prática do voleibol para terceira idade), que estamos implantando aqui no Brasil .
3. Qual a reação das equipes e o que os integrantes acharam?
Acharam muito boa a participação e fomos muito bem recebidos no Primeiro Campeonato Sul Americano, o segundo será aqui no Brasil aqui na cidade de Casa Branca - SP no ano de 2017.
4. Como foi a captação de recursos para poder participar do campeonato da Argentina?
Os recursos foram pagos pelos próprios atletas com exceção do transporte até o aeroporto de São Paulo e de Uruguaiana até Chajari – Argentina, que foram disponibilizados pela Prefeitura e pelo Conselho Municipal do Idoso.
5. Comente sobre sua experiência e de seus jogadores(as), sobre a participação e a receptividade que tiveram.
A experiência com a recepção foi a melhor possível, juntamente com o “NEWCOM”, sendo muito mais democrático e menos competitivo que as regras atuais que regem o voleibol adaptado aqui no Brasil, por isso estamos fazendo a divulgação e a coordenação deles aqui no Brasil. Estamos à disposição para qualquer dúvida e esclarecimento desse no "Novo jeito de confraternizar", pois este esporte existe na Argentina desde o 1896.
sábado, 16 de julho de 2016
Assinar:
Postagens (Atom)